• Home
  • Interviste
  • Eventi
  • Community
  • Community
  • Eventi
  • Interviste
  • Lavoro
  • Notizie
  • Ristoranti Italiani in Irlanda
  • Turismo in Irlanda
Monday, April 20, 2026
  • Login
Italiani in Irlanda - Irlandiani
  • Home
  • Notizie
    • All
    • Cronaca
    • Economia
    • Medicina
    • Politica
    • Ricerca
    Pposto di blocco lungo l’autostrada M8 a Cashel, County Tipperary, all’altezza dell’uscita verso il centro

    Cashel, County Tipperary, la protesta non si ferma: presidi ancora attivi nell’Irlanda rurale

    La centralissima O’Connell Street sgomberata questa mattina dai manifestanti. Le strade circostanti vengono chiuse con barriere metalliche, per impedire l’accesso ad altri veicoli e contenere la protesta

    Dublino, blitz della Garda, liberata O’Connell Street, trattori e camion via dal centro

    Frange della destra radicale e movimenti anti-immigrazione attraversano o’connell bridge durante la protesta nel centro di Dublino

    Dublino, «Make Ireland Greate Again»: l’arrivo delle frange radicali durante la protesta del caro petrolio

    presenza ridotta della garda su o’connell bridge durante la protesta nel centro di dublino

    Proteste a Dublino, forze dell’ordine ridotte, colpisce la presenza limitata

    trattori bloccano O’Connell Street nel cuore di Dublino durante la protesta contro il caro carburante

    Dublino paralizzata: il centro assediato dai trattori della protesta contro il caro carburante

    Alexandre Ceccaldi Segretario Generale dell'ETPN insieme Marco Monopoli è Lecturer presso il Dipartimento di Chimica del Royal College of Surgeons in Ireland

    Dublino, il cuore della nanomedicina parla Italiano, verso il congresso ETPN 2026

    Il centro finanziario di Dublino in una suggestiva veduta aerea.

    L’Irlanda dei 36 miliardi di Euro, il miracolo fiscale che cammina sul filo

    Fulvia Cipollato entra nel Team Irlandiani: la rotta ora punta dritta sull’Europa

    Fulvia Cipollato, esperta di progettazione europea, entra nel Team Irlandiani per guidare l’area Contratti Europei

    Lara Marcenta Marco Monopoli Alessia Conte

    L’eccellenza italiana nei laboratori chimici della RCSI University of Medicine and Health Sciences: dove nascono le nanotecnologie del futuro

  • Interviste
    • All
    • Attualità
    • Cultura
    • Diplomazia
    • Imprenditori
    • Istituzioni
    • Medicina
    • Musica
    • Professionisti
    • Protagonisti Italia–Irlanda
    • Ricercatori
    • Università
    Leonardo Biagini rappresenta l’espressione dell’artista contemporaneo, capace di muoversi con naturalezza tra linguaggi diversi, discipline eterogenee e confini culturali.

    Tra kickboxing vinili, filosofia e radio: il percorso internazionale di Leonardo Biagini in Irlanda

    Angelo Simeone con il marchio del suo ristorante Doppio Zero a Dublino.

    Angelo Simeone, lo chef degli italiani a Dublino: dalle ambasciate ai palazzi istituzionali

    Ivano Addabbo in cucina, nel suo ristorante iMonelli

    Dublino: Ivano Addabbo ed il successo del Ristorante italiano “I Monelli”

    Giacomo Maturro, fisioterapista italiano in Irlanda, oggi in un ruolo manageriale all’interno di una struttura sanitaria irlandese.

    Fisioterapisti italiani, professionisti d’eccellenza: l’esperienza irlandese di Giacomo Maturro

    Davide Izzo all’interno del Bar Italia, storico ristorante italiano nel cuore di Dublino

    Davide Izzo, così la cucina romana conquista Dublino

    Brian Roche al Terminal 2 dell’aeroporto di Dublino, in partenza per l’Uganda.

    Progetto Irlandiani, visto da un irlandese, Brian Roche racconta una Irlanda aperta e in crescita

    Enzo Farinella insieme a Michael D. Higgins, già Presidente della Repubblica d’Irlanda. Uniti da una lunga amicizia, hanno condiviso anche il percorso accademico: Higgins docente di Sociologia, Farinella di Antropologia e Filosofia.

    Enzo Farinella: tra capi di Stato e cultura, una vita tra Sicilia e Irlanda

    Gaia Garofalo di Radio Irlanda

    Gaia Garofalo di Radio Irlanda «vi spiego come socializzare a Dublino»

    Salvatore Merando, fondatore dello Smart Soul Connection Festival, il progetto musicale che collega Italia e Irlanda attraverso la cultura soul, mod e jazz.

    Dublino, Salvatore Merando lancia lo Smart Soul Connection Festival, appuntamento musicale il 20 e 21 marzo

  • Turismo in Irlanda
    • All
    • Tour Guidati
    GIULIO CAMPELLONE Davanti al pub Temple Bar a Dublino

    Irlandiani apre al turismo a Dublino: Giulio Campellone, guida italiana certificata, accompagna alla scoperta della città

  • Ristoranti
    • All
    • Dublino
    • Fuori Dublino
    • Pizza in Irlanda
    DUBLINO – Debutta la prima Italian Restaurant Guide in Ireland: la guida che ridefinisce gli standard, certificando esclusivamente la vera cucina italiana. Un progetto unico e senza precedenti, destinato a segnare una svolta nel panorama gastronomico irlandese.

    Dublino, Arriva la guida che ridefinisce le regole della ristorazione italiana in Irlanda, solo autentica cucina italiana certificata

    Ivano Addabbo in cucina, nel suo ristorante iMonelli

    Dublino: Ivano Addabbo ed il successo del Ristorante italiano “I Monelli”

    Davide Izzo all’interno del Bar Italia, storico ristorante italiano nel cuore di Dublino

    Davide Izzo, così la cucina romana conquista Dublino

    Andrea Faustini: «Dopo il vento forte, la pioggia e il freddo delle Cliffs of Moher, un buon Irish stew è esattamente ciò che ci vuole.»

    Può un piatto irlandese conquistare anche gli italiani? Dalla pasta allo Irish stew

    Vincenzo Morelli, proprietario del ristorante Bellagio di Dublino, durante un evento di networking della comunità italiana organizzato da Irlandiani.

    Il ristoratore di Dublino Vincenzo Morelli sostiene la Pizza Connection: «Pronto a ospitare eventi di networking nel mio ristorante»

    Andrea Savignano imprenditore della ristorazione

    Andrea Savignano a Dublino: da lavapiatti a imprenditore della ristorazione, un gruppo con tre ristoranti, un bar, oltre 50 dipendenti e 5.000 clienti al mese

  • Community
    • All
    • Associazioni
    • Networking
    Vincenzo Morelli, proprietario del ristorante Bellagio di Dublino, durante un evento di networking della comunità italiana organizzato da Irlandiani.

    Il ristoratore di Dublino Vincenzo Morelli sostiene la Pizza Connection: «Pronto a ospitare eventi di networking nel mio ristorante»

    Il Club Italiano Irlanda alla Residenza dell’Ambasciatore Nicola Faganello, nella raffinata Temple Road, in occasione del ricevimento ufficiale per la Festa della Repubblica Italiana.

    Club Italiano Irlanda, uno dei primi punti di aggregazione della comunità italiana in Irlanda

    Foto di gruppo dei rappresentanti dell’Associazione Nazionale Carabinieri in Irlanda insieme all’Ambasciatore d’Italia in Irlanda, Nicola Faganello, in occasione delle celebrazioni di San Patrizio a Dublino. Una presenza istituzionale che testimonia il legame tra la comunità italiana, l’Arma dei Carabinieri e le istituzioni irlandesi.

    I Carabinieri arrivano per il prossimo San Patrizio: l’Italia in divisa torna a Dublino

  • Eventi
    • All
    • Cinema
    • Cultura
    • Fiere
    • Gastronomia
    • Istituzionali
    • Musica
    • Networking
    • Sport
    • Storia
    Lo staff di Wallace’s Asti davanti al ristorante. In piedi: Head Chef Michele Libardi, Matilde Cerruti, Andrea Savignano. In primo piano: Sous Chef Willy Pellone. In fianco il Pizza Brunch.

    Dublino scopre il Pizza Brunch, al Ristorante Wallace’s Asti debutta la nuova tendenza italiana della domenica

    Italian Film Festival 2026

    Cinema italiano protagonista in Irlanda: al via l’Italian Film Festival 2026 tra Dublino, Cork, Galway e Limerick

    Irlandiani lancia il riconoscimento al “Miglior Manager della Ristorazione Italiana” a Dublino, premiando eccellenza, autenticità e leadership nel settore.

    Ristoranti Italiani a Dublino. Irlandiani premia il «Miglior Manager della Ristorazione Italiana»

    Due bambini indicano il volantino del concerto “Dublino, la musica senza gerarchie: al Racket Space il rito collettivo della scena DIY”, in programma il 25 aprile a Dublino

    Dublino, al Racket Space il concerto senza gerarchie: tre band, un solo spazio, lo spirito della scena DIY

    Al centro della foto, il piu’ alto, e’ Ministro della Giustizia irlandese, Jim O’Callaghan, insieme ai rappresentanti della comunità italiana: membri dell’Associazione Nazionale Carabinieri – Sezione Irlanda (ANC), tra cui Enrico Bianchi, Nico Merucci, il Presidente Francesco Morelli e Antonio Merucci, e Andrea Ongaro per la FIDCA, Federazione Italiana dei Combattenti Alleati, Sezione EIRE. Una presenza che testimonia l’impegno attivo degli italiani nelle commemorazioni istituzionali irlandesi, nel segno della memoria, del rispetto e dei valori condivisi di libertà e sacrificio.

    Carabinieri e FIDCA alla commemorazione del 1916 a Dublino, presente il Ministro della Giustizia irlandese

    La prima serata del 20 marzo all’Hen’s Teeth, nel quartiere Dublin 8, apre l’evento a Dublino

    Oggi a Dublino la notte parla italiano: arriva il gruppo di DJ dall’Italia per il Mod Soul Connection Festival

    Vista dall’alto di Dame Street: migliaia di persone affollano il cuore della capitale irlandese, creando un colpo d’occhio impressionante al passaggio dei Carabinieri.

    San Patrizio, mezzo milione di persone applaude i Carabinieri a Dublino

    Francesco Morelli, in Westmoreland Street a Dublino, firma un autografo a un giovane fan irlandese dei Carabinieri, accanto ai suoi genitori

    Dublino applaude i Carabinieri: Morelli protagonista tra autografi, strette di mano e intervista in TV

    Carlo Salvadori durante la parata in Westmoreland Street, nel cuore di Dublino

    Novant’anni e non sentirli, Carlo Salvadori conclude la parata di San Patrizio a Dublino

  • Lavoro
    Offerta di Lavoro, Pizza & Grill Chef, in Irlanda location West Cork

    West Cork, Irlanda, nuova opportunità per Pizza Chef in una struttura consolidata

    Furgone con forno per pizza immerso nello splendido paesaggio del Donegal, all’estremo Nord dell’Irlanda.

    Opportunità di lavoro per Pizzaiolo in Irlanda nella fantastica Donegal all’estremo Nord

  • Concerti
No Result
View All Result
  • Home
  • Notizie
    • All
    • Cronaca
    • Economia
    • Medicina
    • Politica
    • Ricerca
    Pposto di blocco lungo l’autostrada M8 a Cashel, County Tipperary, all’altezza dell’uscita verso il centro

    Cashel, County Tipperary, la protesta non si ferma: presidi ancora attivi nell’Irlanda rurale

    La centralissima O’Connell Street sgomberata questa mattina dai manifestanti. Le strade circostanti vengono chiuse con barriere metalliche, per impedire l’accesso ad altri veicoli e contenere la protesta

    Dublino, blitz della Garda, liberata O’Connell Street, trattori e camion via dal centro

    Frange della destra radicale e movimenti anti-immigrazione attraversano o’connell bridge durante la protesta nel centro di Dublino

    Dublino, «Make Ireland Greate Again»: l’arrivo delle frange radicali durante la protesta del caro petrolio

    presenza ridotta della garda su o’connell bridge durante la protesta nel centro di dublino

    Proteste a Dublino, forze dell’ordine ridotte, colpisce la presenza limitata

    trattori bloccano O’Connell Street nel cuore di Dublino durante la protesta contro il caro carburante

    Dublino paralizzata: il centro assediato dai trattori della protesta contro il caro carburante

    Alexandre Ceccaldi Segretario Generale dell'ETPN insieme Marco Monopoli è Lecturer presso il Dipartimento di Chimica del Royal College of Surgeons in Ireland

    Dublino, il cuore della nanomedicina parla Italiano, verso il congresso ETPN 2026

    Il centro finanziario di Dublino in una suggestiva veduta aerea.

    L’Irlanda dei 36 miliardi di Euro, il miracolo fiscale che cammina sul filo

    Fulvia Cipollato entra nel Team Irlandiani: la rotta ora punta dritta sull’Europa

    Fulvia Cipollato, esperta di progettazione europea, entra nel Team Irlandiani per guidare l’area Contratti Europei

    Lara Marcenta Marco Monopoli Alessia Conte

    L’eccellenza italiana nei laboratori chimici della RCSI University of Medicine and Health Sciences: dove nascono le nanotecnologie del futuro

  • Interviste
    • All
    • Attualità
    • Cultura
    • Diplomazia
    • Imprenditori
    • Istituzioni
    • Medicina
    • Musica
    • Professionisti
    • Protagonisti Italia–Irlanda
    • Ricercatori
    • Università
    Leonardo Biagini rappresenta l’espressione dell’artista contemporaneo, capace di muoversi con naturalezza tra linguaggi diversi, discipline eterogenee e confini culturali.

    Tra kickboxing vinili, filosofia e radio: il percorso internazionale di Leonardo Biagini in Irlanda

    Angelo Simeone con il marchio del suo ristorante Doppio Zero a Dublino.

    Angelo Simeone, lo chef degli italiani a Dublino: dalle ambasciate ai palazzi istituzionali

    Ivano Addabbo in cucina, nel suo ristorante iMonelli

    Dublino: Ivano Addabbo ed il successo del Ristorante italiano “I Monelli”

    Giacomo Maturro, fisioterapista italiano in Irlanda, oggi in un ruolo manageriale all’interno di una struttura sanitaria irlandese.

    Fisioterapisti italiani, professionisti d’eccellenza: l’esperienza irlandese di Giacomo Maturro

    Davide Izzo all’interno del Bar Italia, storico ristorante italiano nel cuore di Dublino

    Davide Izzo, così la cucina romana conquista Dublino

    Brian Roche al Terminal 2 dell’aeroporto di Dublino, in partenza per l’Uganda.

    Progetto Irlandiani, visto da un irlandese, Brian Roche racconta una Irlanda aperta e in crescita

    Enzo Farinella insieme a Michael D. Higgins, già Presidente della Repubblica d’Irlanda. Uniti da una lunga amicizia, hanno condiviso anche il percorso accademico: Higgins docente di Sociologia, Farinella di Antropologia e Filosofia.

    Enzo Farinella: tra capi di Stato e cultura, una vita tra Sicilia e Irlanda

    Gaia Garofalo di Radio Irlanda

    Gaia Garofalo di Radio Irlanda «vi spiego come socializzare a Dublino»

    Salvatore Merando, fondatore dello Smart Soul Connection Festival, il progetto musicale che collega Italia e Irlanda attraverso la cultura soul, mod e jazz.

    Dublino, Salvatore Merando lancia lo Smart Soul Connection Festival, appuntamento musicale il 20 e 21 marzo

  • Turismo in Irlanda
    • All
    • Tour Guidati
    GIULIO CAMPELLONE Davanti al pub Temple Bar a Dublino

    Irlandiani apre al turismo a Dublino: Giulio Campellone, guida italiana certificata, accompagna alla scoperta della città

  • Ristoranti
    • All
    • Dublino
    • Fuori Dublino
    • Pizza in Irlanda
    DUBLINO – Debutta la prima Italian Restaurant Guide in Ireland: la guida che ridefinisce gli standard, certificando esclusivamente la vera cucina italiana. Un progetto unico e senza precedenti, destinato a segnare una svolta nel panorama gastronomico irlandese.

    Dublino, Arriva la guida che ridefinisce le regole della ristorazione italiana in Irlanda, solo autentica cucina italiana certificata

    Ivano Addabbo in cucina, nel suo ristorante iMonelli

    Dublino: Ivano Addabbo ed il successo del Ristorante italiano “I Monelli”

    Davide Izzo all’interno del Bar Italia, storico ristorante italiano nel cuore di Dublino

    Davide Izzo, così la cucina romana conquista Dublino

    Andrea Faustini: «Dopo il vento forte, la pioggia e il freddo delle Cliffs of Moher, un buon Irish stew è esattamente ciò che ci vuole.»

    Può un piatto irlandese conquistare anche gli italiani? Dalla pasta allo Irish stew

    Vincenzo Morelli, proprietario del ristorante Bellagio di Dublino, durante un evento di networking della comunità italiana organizzato da Irlandiani.

    Il ristoratore di Dublino Vincenzo Morelli sostiene la Pizza Connection: «Pronto a ospitare eventi di networking nel mio ristorante»

    Andrea Savignano imprenditore della ristorazione

    Andrea Savignano a Dublino: da lavapiatti a imprenditore della ristorazione, un gruppo con tre ristoranti, un bar, oltre 50 dipendenti e 5.000 clienti al mese

  • Community
    • All
    • Associazioni
    • Networking
    Vincenzo Morelli, proprietario del ristorante Bellagio di Dublino, durante un evento di networking della comunità italiana organizzato da Irlandiani.

    Il ristoratore di Dublino Vincenzo Morelli sostiene la Pizza Connection: «Pronto a ospitare eventi di networking nel mio ristorante»

    Il Club Italiano Irlanda alla Residenza dell’Ambasciatore Nicola Faganello, nella raffinata Temple Road, in occasione del ricevimento ufficiale per la Festa della Repubblica Italiana.

    Club Italiano Irlanda, uno dei primi punti di aggregazione della comunità italiana in Irlanda

    Foto di gruppo dei rappresentanti dell’Associazione Nazionale Carabinieri in Irlanda insieme all’Ambasciatore d’Italia in Irlanda, Nicola Faganello, in occasione delle celebrazioni di San Patrizio a Dublino. Una presenza istituzionale che testimonia il legame tra la comunità italiana, l’Arma dei Carabinieri e le istituzioni irlandesi.

    I Carabinieri arrivano per il prossimo San Patrizio: l’Italia in divisa torna a Dublino

  • Eventi
    • All
    • Cinema
    • Cultura
    • Fiere
    • Gastronomia
    • Istituzionali
    • Musica
    • Networking
    • Sport
    • Storia
    Lo staff di Wallace’s Asti davanti al ristorante. In piedi: Head Chef Michele Libardi, Matilde Cerruti, Andrea Savignano. In primo piano: Sous Chef Willy Pellone. In fianco il Pizza Brunch.

    Dublino scopre il Pizza Brunch, al Ristorante Wallace’s Asti debutta la nuova tendenza italiana della domenica

    Italian Film Festival 2026

    Cinema italiano protagonista in Irlanda: al via l’Italian Film Festival 2026 tra Dublino, Cork, Galway e Limerick

    Irlandiani lancia il riconoscimento al “Miglior Manager della Ristorazione Italiana” a Dublino, premiando eccellenza, autenticità e leadership nel settore.

    Ristoranti Italiani a Dublino. Irlandiani premia il «Miglior Manager della Ristorazione Italiana»

    Due bambini indicano il volantino del concerto “Dublino, la musica senza gerarchie: al Racket Space il rito collettivo della scena DIY”, in programma il 25 aprile a Dublino

    Dublino, al Racket Space il concerto senza gerarchie: tre band, un solo spazio, lo spirito della scena DIY

    Al centro della foto, il piu’ alto, e’ Ministro della Giustizia irlandese, Jim O’Callaghan, insieme ai rappresentanti della comunità italiana: membri dell’Associazione Nazionale Carabinieri – Sezione Irlanda (ANC), tra cui Enrico Bianchi, Nico Merucci, il Presidente Francesco Morelli e Antonio Merucci, e Andrea Ongaro per la FIDCA, Federazione Italiana dei Combattenti Alleati, Sezione EIRE. Una presenza che testimonia l’impegno attivo degli italiani nelle commemorazioni istituzionali irlandesi, nel segno della memoria, del rispetto e dei valori condivisi di libertà e sacrificio.

    Carabinieri e FIDCA alla commemorazione del 1916 a Dublino, presente il Ministro della Giustizia irlandese

    La prima serata del 20 marzo all’Hen’s Teeth, nel quartiere Dublin 8, apre l’evento a Dublino

    Oggi a Dublino la notte parla italiano: arriva il gruppo di DJ dall’Italia per il Mod Soul Connection Festival

    Vista dall’alto di Dame Street: migliaia di persone affollano il cuore della capitale irlandese, creando un colpo d’occhio impressionante al passaggio dei Carabinieri.

    San Patrizio, mezzo milione di persone applaude i Carabinieri a Dublino

    Francesco Morelli, in Westmoreland Street a Dublino, firma un autografo a un giovane fan irlandese dei Carabinieri, accanto ai suoi genitori

    Dublino applaude i Carabinieri: Morelli protagonista tra autografi, strette di mano e intervista in TV

    Carlo Salvadori durante la parata in Westmoreland Street, nel cuore di Dublino

    Novant’anni e non sentirli, Carlo Salvadori conclude la parata di San Patrizio a Dublino

  • Lavoro
    Offerta di Lavoro, Pizza & Grill Chef, in Irlanda location West Cork

    West Cork, Irlanda, nuova opportunità per Pizza Chef in una struttura consolidata

    Furgone con forno per pizza immerso nello splendido paesaggio del Donegal, all’estremo Nord dell’Irlanda.

    Opportunità di lavoro per Pizzaiolo in Irlanda nella fantastica Donegal all’estremo Nord

  • Concerti
No Result
View All Result
Italiani in Irlanda - Irlandiani
  • Home
  • Interviste
  • Eventi
  • Community
  • Community
  • Eventi
  • Interviste
  • Lavoro
  • Notizie
  • Ristoranti Italiani in Irlanda
  • Turismo in Irlanda
Home Interviste Medicina

Andrea Piccin, primario di Ematologia al Mater Private Network di Dublino: un’eccellenza italiana ai vertici della sanità irlandese.

Francesco Dominoni by Francesco Dominoni
January 11, 2026
in Medicina
A A
Andrea Piccin, primario di Ematologia al Mater Private Network di Dublino: un’eccellenza italiana ai vertici della sanità irlandese.

Andrea Piccin, primario di Ematologia al Mater Private Network di Dublino: un’eccellenza italiana ai vertici della sanità irlandese.

Condividi in FacebookCondividi in XCondividi in LinkedinCondividi in WhatsappCondividi in Telegram

DUBLINO – €250.000-€300.000 lordi all’anno. È quanto guadagna un medico consultant in Irlanda, l’equivalente del primario italiano. Cifre che in Italia restano un miraggio. Ma l’alto stipendio è solo la punta dell’iceberg: dietro l’esodo dei camici bianchi verso Dublino c’è un sistema che premia la meritocrazia, restituisce autonomia decisionale e offre quello che il sistema sanitario italiano non garantisce più: dignità professionale ed economica.

I numeri parlano chiaro: dopo una tassazione del 50%, restano €10.000-€15.000 netti al mese. Abbastanza per affrontare un costo della vita proibitivo €2.000 per un monolocale, €5.000 per una casa familiare e mettere comunque da parte risparmi. Il medico italiano in Irlanda compra casa, fa vacanze, vive serenamente: lussi impensabili per molti colleghi rimasti negli ospedali della Penisola.

Ma la vera rivoluzione non è solo economica. È l’autonomia: il consultant irlandese decide in prima persona, senza gerarchie soffocanti. È la lingua: dominare l’inglese medico significa accesso diretto a letteratura scientifica, linee guida internazionali, innovazione terapeutica. È il riconoscimento: un sistema che valorizza il talento italiano nella ricerca, quello stesso “genio italico” capace di amalgamare concetti complessi meglio dei colleghi anglosassoni.

Professor Piccin, la sua storia professionale attraversa due sistemi sanitari, due culture accademiche e due visioni della medicina. In quale momento storico matura la scelta di lasciare l’Italia e quale ruolo gioca l’Irlanda in questo passaggio?
«Siamo alla fine degli anni Novanta, un periodo che coincide con due dinamiche parallele: da un lato una formazione medica italiana estremamente solida, dall’altro l’ascesa dell’Irlanda durante il boom economico della Celtic Tiger. Io mi formo all’Università di Padova, un’università che porta con sé secoli di rigore scientifico, di metodo clinico, di centralità dello studio. La mia specializzazione in ematologia e una tesi sperimentale in terapia genica mi mettono a contatto con una medicina che guarda già al futuro. L’Irlanda, in quel momento, rappresenta un Paese in espansione, aperto, che investe in ricerca, formazione avanzata e internazionalizzazione. Il trasferimento nasce formalmente dal desiderio di apprendere l’inglese, ma sostanzialmente dalla volontà di collocare la mia formazione italiana dentro un contesto globale.»

Arriva in Irlanda senza una reale padronanza della lingua inglese. Quanto pesa questo limite in un ambito, come la medicina, dominato dal linguaggio scientifico anglosassone?
«Pesa moltissimo all’inizio, ma diventa presto un motore di trasformazione. Provengo da una formazione classica, con latino e greco, e da studi di lingua tedesca. Questo mi ha dato una struttura mentale rigorosa, ma non immediatamente spendibile nel contesto anglosassone. Tuttavia la medicina, per sua natura, impone un apprendimento continuo. L’inglese non è solo uno strumento di comunicazione: è la lingua del pensiero scientifico contemporaneo. Vivere in Irlanda significa essere immersi quotidianamente nella lingua in cui sono scritte le linee guida, i trial clinici, le revisioni sistematiche. Non si tratta di tradurre, ma di pensare direttamente in inglese, e questo cambia radicalmente il modo di esercitare la medicina.»

La sua tesi svolta in Italia diventa un elemento chiave per l’accesso alla ricerca irlandese. Che valore attribuisce oggi alla formazione accademica italiana nel dialogo scientifico internazionale?
«Attribuisco un valore altissimo, purché la formazione sia realmente sperimentale e rigorosa. La mia tesi in terapia genica rappresenta un punto di svolta perché dimostra una capacità di lavorare su modelli avanzati, di produrre dati, di ragionare in termini di ricerca traslazionale. Questo mi apre le porte di un PhD presso il Trinity College Dublin, un’istituzione che seleziona sulla base della qualità scientifica, non dell’appartenenza geografica. Qui emerge un punto cruciale: quando l’università italiana funziona bene, è perfettamente competitiva a livello internazionale. Il problema non è la qualità, ma la mancanza di un sistema che la valorizzi.»

Lei ha lavorato sia in strutture italiane sia irlandesi. Qual è la prima differenza sistemica che osserva tra i due modelli sanitari?
«La differenza più evidente è il rapporto tra numero di medici e popolazione. In Irlanda il numero di medici è inferiore rispetto all’Italia, e questo rende il sistema più selettivo e meno accessibile. In Italia, invece, la sanità è più capillare, con una maggiore disponibilità di specialisti. Tuttavia, l’Irlanda compensa questa carenza numerica con un livello estremamente elevato di standard clinici. Ogni decisione terapeutica deve essere tracciabile, giustificata, aderente alle linee guida internazionali. È un sistema che privilegia la qualità certificata rispetto alla quantità.»

Dal punto di vista professionale, cosa significa essere “Consultant” in Irlanda rispetto allo specialista italiano?
«Significa assumersi una responsabilità totale. Il Consultant irlandese è una figura autonoma, che prende decisioni cliniche e terapeutiche senza una gerarchia superiore. In Italia, invece, lo specialista opera quasi sempre sotto l’autorità di un primario, che mantiene il controllo decisionale finale. Questo modello irlandese richiede una preparazione altissima, una continua formazione, ma restituisce anche una dignità professionale e una autonomia decisionale che in Italia spesso manca. È questa responsabilità diretta che giustifica, almeno in parte, gli stipendi più elevati.»

Il tema economico è spesso centrale nel dibattito sulla migrazione dei medici. Quanto incide realmente il fattore stipendio?
«Incide, ma va contestualizzato. Gli stipendi dei Consultant possono raggiungere cifre elevate, anche 250–300 mila euro lordi annui, ma il costo della vita a Dublino è estremamente alto. Affitti, servizi, istruzione, sanità privata incidono in modo significativo. Il vero vantaggio economico non è il lusso, ma la possibilità di una vita equilibrata: ferie reali, minore stress finanziario, maggiore sicurezza economica. In Italia, al contrario, molti medici vivono una condizione di frustrazione economica che non rispecchia il livello di responsabilità e competenza richiesto.»

Dal suo punto di vista, quali sono le vere cause della cosiddetta “fuga dei medici” dall’Italia?
«La causa principale è la mancanza di meritocrazia strutturata. In Italia esistono eccellenze straordinarie, una ricerca di altissimo livello, ma spesso non c’è una ricompensa proporzionata all’impegno. I turni sono pesanti, la popolazione è sempre più anziana e complessa, e il riconoscimento economico e professionale è limitato. Questo genera una disaffezione progressiva. L’Irlanda, pur con le sue difficoltà, offre un sistema in cui il merito è più visibile e più premiato.»

L’ingresso nel sistema sanitario irlandese è semplice per un medico italiano?
«No, è un percorso burocraticamente complesso. I titoli sono riconosciuti a livello europeo, ma devono essere tradotti, autenticati, validati dall’ordine medico irlandese, che è unico per tutto il Paese. Questo processo richiede tempo e spesso un supporto legale o amministrativo. Tuttavia, una volta superata questa fase, la selezione diventa esclusivamente professionale.»

Una volta superata la burocrazia, la carriera è facilitata o ostacolata?
«È fortemente competitiva. L’Irlanda, e in particolare Dublino, attrae professionisti da tutto il mondo: Nord America, Regno Unito, Europa continentale. Per emergere bisogna produrre ricerca, pubblicare, partecipare a congressi internazionali, portare dati concreti. Non è un sistema che regala nulla, ma è un sistema che riconosce il valore reale.»

Come viene percepito oggi il medico italiano nel contesto internazionale?
«Il medico italiano è generalmente molto apprezzato per la sua profondità culturale, per la capacità di ragionamento clinico complesso e per la qualità della scrittura scientifica. Forse meno immediato nell’uso di acronimi e linguaggio sintetico, ma molto forte nella costruzione concettuale. Questo rappresenta un vantaggio reale nella produzione scientifica di alto livello.»

Se dovesse sintetizzare il rapporto tra Italia e Irlanda nella medicina contemporanea, quale concetto sceglierebbe?
«Sceglierei il concetto di integrazione virtuosa. L’Italia offre tradizione, metodo, umanesimo medico. L’Irlanda offre sistema, internazionalità, meritocrazia. Quando questi due mondi dialogano, la medicina non solo migliora, ma diventa più giusta, più efficace e più moderna.»

Tags: Andrea Piccincarriere mediche internazionaliematologiaFuga dei Cervellimedici italiani all’esteromedicomeritocrazia sanitariasanità irlandese
Previous Post

Club Italiano Irlanda, uno dei primi punti di aggregazione della comunità italiana in Irlanda

Next Post

L’Istituto Italiano di Cultura di Dublino inaugura l’anno culturale con il concerto di Francesco Turrisi

Francesco Dominoni

Francesco Dominoni

Francesco Dominoni è giornalista iscritto all’Albo dei Giornalisti di Venezia, direttore di Irlandiani e consigliere del COMITES Irlanda. Laureato in Scienze Politiche a Milano, ha una formazione in Project ed Event Management ed è certificato come Salesforce Administrator e Google AI Essentials. Vive e lavora in Irlanda dal 2002, dove da oltre vent’anni si occupa di comunicazione, cultura, innovazione e trasformazione digitale, collaborando con istituzioni, imprese e progetti editoriali tra Italia e Irlanda.

Related Posts

Alexandre Ceccaldi Segretario Generale dell'ETPN insieme Marco Monopoli è Lecturer presso il Dipartimento di Chimica del Royal College of Surgeons in Ireland
Medicina

Dublino, il cuore della nanomedicina parla Italiano, verso il congresso ETPN 2026

March 7, 2026
dall’onorevole Simone Billi, membro della Commissione Esteri e presidente del Comitato Italiani nel Mondo
Istituzionali

L’Onorevole Simone Billi apre il Parlamento alla scienza italiana in Irlanda: a Montecitorio l’alleanza che guarda all’Europa

January 19, 2026
Marco Monopoli, Senior Lecturer al Royal College of Surgeons in Ireland: tra meritocrazia, fondi di ricerca
Università

Marco Monopoli, Senior Lecturer al Royal College of Surgeons in Ireland: tra meritocrazia e fondi di ricerca

January 24, 2026
Lara Marcenta e le nanoparticelle del futuro: perché l’Irlanda è oggi una tappa chiave per la ricerca italiana
Università

Lara Marcenta e le nanoparticelle del futuro: perché l’Irlanda è oggi una tappa chiave per la ricerca italiana

January 24, 2026
Alessia Conte, ingegneria biomedica e nanotecnologie: perché l’Irlanda oggi conta per i giovani talenti italiani
Ricercatori

Alessia Conte, ingegneria biomedica e nanotecnologie: perché l’Irlanda oggi conta per i giovani talenti italiani

January 24, 2026
Next Post
Professoressa Corinna Salvadori, Franziska Faganello-Feldhoff moglie dell'Ambasciatore, Maestro Francesco Turrisi, Ambasciatore Nicola Faganello, Michela Linda Magrì, Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura

L’Istituto Italiano di Cultura di Dublino inaugura l’anno culturale con il concerto di Francesco Turrisi

Contattaci

Contatta Irlandiani
Irlandiani
Contattaci compilando il modulo e ti ricontatteremo non appena possibile
Ho letto e accetto l’ Informativa sulla Privacy

Irlandiani

Irlandiani Logo SVG

Irlandiani racconta storie, notizie, cultura ed eventi degli italiani in Irlanda, creando connessioni tra comunità, Italia e Irlanda!

Follow Us

Browse by Category

  • Associazioni
  • Attualità
  • Blog
  • Cinema
  • Cronaca
  • Cultura
  • Cultura
  • Diplomazia
  • Dublino
  • Economia
  • Eventi
  • Fiere
  • Fuori Dublino
  • Gastronomia
  • Imprenditori
  • Interviste
  • Istituzionali
  • Istituzioni
  • Lavoro
  • Medicina
  • Medicina
  • Musica
  • Musica
  • Networking
  • Networking
  • Notizie
  • Pizza in Irlanda
  • Politica
  • Professionisti
  • Protagonisti Italia–Irlanda
  • Ricerca
  • Ricercatori
  • Sport
  • Storia
  • Tour Guidati
  • Università

Recent News

Leonardo Biagini rappresenta l’espressione dell’artista contemporaneo, capace di muoversi con naturalezza tra linguaggi diversi, discipline eterogenee e confini culturali.

Tra kickboxing vinili, filosofia e radio: il percorso internazionale di Leonardo Biagini in Irlanda

April 19, 2026
DUBLINO – Debutta la prima Italian Restaurant Guide in Ireland: la guida che ridefinisce gli standard, certificando esclusivamente la vera cucina italiana. Un progetto unico e senza precedenti, destinato a segnare una svolta nel panorama gastronomico irlandese.

Dublino, Arriva la guida che ridefinisce le regole della ristorazione italiana in Irlanda, solo autentica cucina italiana certificata

April 19, 2026
  • Home
  • Home 1

© 2026 Irlandiani.com – Piattaforma editoriale degli Italiani in Irlanda, fondata e diretta da Francesco Dominoni | Chi siamo | Pubblicita' | Contatti

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Home
  • Interviste
  • Eventi
  • Community
  • Community
  • Eventi
  • Interviste
  • Lavoro
  • Notizie
  • Ristoranti Italiani in Irlanda
  • Turismo in Irlanda

© 2026 Irlandiani.com – Piattaforma editoriale degli Italiani in Irlanda, fondata e diretta da Francesco Dominoni | Chi siamo | Pubblicita' | Contatti

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.