Menu
Irlanda: il risanamento della crisi bancaria

Irlanda: il risanamento della crisi…

Dublino. Il risanamento d...

Irlanda: decolla l'export

Irlanda: decolla l'export

DUBLINO. Dal 2008 al 2013...

Dublino: arriva il Fingal Film Festival a Swords da venerdì 26 a domenica 28 settembre

Dublino: arriva il Fingal Film Fest…

DUBLINO Il Fingal Film Fe...

DUBLINO: in 3mila con Irlandiani oggi in centro a Dublino

DUBLINO: in 3mila con Irlandiani og…

DUBLINO. Promozione itali...

Sul rinnovo dei COMITES parla Dino Nardi mambro del Consiglio Generale degli Italiani all'Estero

Sul rinnovo dei COMITES parla Dino …

Dopo dieci anni finalment...

Il 19 settembre l'Italian Quarter di Dublino accende i riflettori sulla Culture Night

Il 19 settembre l'Italian Quarter d…

L'Italian Quarter di Dubl...

L'ascesa economica irlandese

L'ascesa economica irlandese

Quando l’Irlanda entrò ne...

DUBLINO Google costruisce un ponte futuristico per unire il suo quartier generale

DUBLINO Google costruisce un ponte …

DUBLINO Google realizza u...

DUBLINO: Entro la fine dell’anno si voterà i nuovi COMITES

DUBLINO: Entro la fine dell’anno si…

Entro la fine dell’anno s...

O'Connell Street, un mix di lingue per il grande boulevard.

O'Connell Street, un mix di lingue …

Camminare per strada a Du...

Prev Next

Disoccupazione in aumento in Irlanda

  • Written by 
La disoccupazione in Irlanda è aumentata si discute al Bilingual People di Dublino di marzo 2013 La disoccupazione in Irlanda è aumentata si discute al Bilingual People di Dublino di marzo 2013

La situazione occupazionale in Irlanda non è facile. Secondo i dati forniti dal Parlamento europeo e aggiornati al febbraio 2013, il tasso di disoccupazione durante la  crisi non è solo aumentato, è addirittura raddoppiato. A soffrire sono stati soprattutto gli impieghi a tempo indeterminato ed i giovani sotto i 25 anni, che sono stati i primi, in quanto recentemente assunti, a perdere il posto di lavoro.

Nonostante questi forti segnali di pessimismo l’Irlanda continua a conservare un ruolo centrale nell’ impiego di persone che parlano più lingue, oltre che di veri e propri professionisti nel settore linguistico. Come è riportato nel sito di Top Language Jobs,il 28% delle offerte di lavoro proposte lungo 23 website internazionali hanno sede in Irlanda. Seguono la Gran Bretagna e la Repubblica Ceca. Tra gli stands e le  conferenze del Biligual People, "fiera internazionale dell’impiego di persone internazionali", (9 marzo 2013, Croke Park, Dublin 3 ) è possibile riprendere respiro e assaporare un po’ di ottimismo. Karen Buckland, Financial Administrator dell’azienda Alianz Worldwide Care, impresa di assicurazioni con sede a Dublin, dichiara: 

“l’azienda ha creato nel corso del 2012 circa 187 nuovi posti di lavoro e il numero dei bilingui impiegati potrebbe crescere nel 2013:attualmente le lingue più  richieste sono l’arabo, l’olandese, il francese e il tedesco. Questo non vuol dire che non ci siano opportunità per italiani e spagnoli. Spesso la richiesta varia a  seconda dei ruoli. Il mio consiglio quindi è riprovare ad inviare il Cv in momenti diversi: se non siete stati contattati, forse non era a causa del vostro profilo  professionale, ma magari, vi siete semplicemente proposti nel momento sbagliato.” Juan Aragon, giovane spagnolo impiegato nell’impresa Teletech, racconta la sua  esperienza e dà qualche valido consiglio:” Io ho trovato questo impiego inviando il mio Cv a tantissime aziende. Sono stato davvero fortunato, perché mi ha contattato
ed assunto proprio l’impresa che più mi interessava. Mi rendo , però ,conto che sono passati circa due anni. Può sembrare difficile oggi: spesso chiedono precedenti  esperienze lavorative svolte in Irlanda.Il primo posto di lavoro in Irlanda, è quindi come una prima alta barriera.Una volta che avete superato questo scoglio, avete  delle referenze e tutto fila liscio: entrate nel giro ed avete la possibilità di intraprendere molte altre più interessanti carriere internazionali.” Juan illustra  anche l’iter da seguire: ”Andate nel sito dell’azienda che vi interessa e caricate il vostro Cv e una lettera di presentazione. Probabilmente verrete contattati per  una prima intervista telefonica. Dopo questo primo grande passo, verrette chiamati a sostenere un colloquio faccia a faccia. Il vostro inglese verrà testato più volte.  Mantenete la calma e tutto andrà bene”.

Login to post comments
back to top